فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

۱۰۰ نتیجه یافت شد

شئامت

شومی

نامبارکی

۴۱ بازدید مشاهده →

شاب

برنا

جوان

۴۰ بازدید مشاهده →

شاباجی

آباجی

باجی

۳۹ بازدید مشاهده →

شاپور

شاهپور

شاهزاده

۳۷ بازدید مشاهده →

شاپورگان

آهن‌خشک

خشک

۳۷ بازدید مشاهده →

شاخ

سرون

شخ

۴۲ بازدید مشاهده →

شاخص

شاخصه

علامت

۳۵ بازدید مشاهده →

شاخصه

علامت

ممیزه

۳۸ بازدید مشاهده →

شاخه

ازگ

غصن

۳۸ بازدید مشاهده →

شاخه‌شاخه

پاره‌پاره

منشعب

۴۱ بازدید مشاهده →

شاد

بانشاط

بشاش

۳۸ بازدید مشاهده →

شاداب

آبدار

پرآب

۳۸ بازدید مشاهده →

شادابی

آبداری

تازگی

۳۸ بازدید مشاهده →

شادان

خرم

خندان

۴۰ بازدید مشاهده →

شادباش

تبریک

تهنیت

۳۸ بازدید مشاهده →

شادخوار

خوشگذران

عیاش

۴۱ بازدید مشاهده →

شادخواری

خوشگذرانی

خوشی

۴۰ بازدید مشاهده →

شادروان

بخشوده

زنده‌یاد

۳۷ بازدید مشاهده →

شادروان

پرده

چادر

۳۷ بازدید مشاهده →

شادکام

کامران

کامروا

۳۸ بازدید مشاهده →

شادکامی

کامرانی

کامروایی

۳۸ بازدید مشاهده →

شادمان

بشاش

خرم

۳۹ بازدید مشاهده →

شادمانی

بشاشت

بهجت

۳۷ بازدید مشاهده →

شادی

ابتهاج

انبساط

۳۹ بازدید مشاهده →

شادی‌افزا

شادی‌بخش

فرح‌افزا

۴۰ بازدید مشاهده →

شادی‌بخش

شادی‌آور

طرب‌انگیز

۳۹ بازدید مشاهده →

شاذ

طرفه

کمیاب

۳۹ بازدید مشاهده →

شارب

سبیل

آشامنده

۴۳ بازدید مشاهده →

شارع

خیابان

شاهراه

۳۹ بازدید مشاهده →

شارلاتان

چاخان

حقه‌باز

۴۳ بازدید مشاهده →

شاسی

اتومبیل‌بی‌اطاق

اسکلت‌بندی

۳۶ بازدید مشاهده →

شاش

ادرار

بول

۴۰ بازدید مشاهده →

شاطر

نان‌پز

نانوا

۳۷ بازدید مشاهده →

شاطی

ساحل

کرانه

۳۶ بازدید مشاهده →

شاعر

تصنیف‌سرا

چامه‌سرا

۳۷ بازدید مشاهده →

شافع

خواهشگر

شفاعتگر

۳۹ بازدید مشاهده →

شافی

درمانگر

شفادهنده

۳۹ بازدید مشاهده →

شاق

بغرنج

تحمل‌گداز

۳۸ بازدید مشاهده →

شاکر

حقگزار

سپاسگزار

۳۷ بازدید مشاهده →

شاکی

شکایتمند

عارض

۴۰ بازدید مشاهده →

شاگرد

پیرو

تلمیذ

۳۹ بازدید مشاهده →

شاگردانه

انعام

شاگردانگی

۴۲ بازدید مشاهده →

شال

کمربند

میان‌بند

۳۸ بازدید مشاهده →

شالده

اساس

بن

۳۷ بازدید مشاهده →

شالوده

اساس

بنیاد

۳۸ بازدید مشاهده →

شالوده‌گذاری

بنیان‌گزاری

پایه‌گذاری

۳۷ بازدید مشاهده →

شالی

چلتوک

۳۷ بازدید مشاهده →

شالیزار

برنجزار

شالی‌پایه

۳۶ بازدید مشاهده →

شام

شامگاه

شب

۳۷ بازدید مشاهده →

شامخ

بلند

مرتفع

۳۷ بازدید مشاهده →

شامگاه

شام

شامگاهان

۴۰ بازدید مشاهده →

شامگاهان

شامگاه

لیل ≠ صبحگاهان

۳۸ بازدید مشاهده →

شامل

حاوی

دربردارنده

۳۹ بازدید مشاهده →

شامه

بویایی

بویایی

۳۸ بازدید مشاهده →

شامیانه

چادر

خیمه

۴۱ بازدید مشاهده →

شان

ارج

جاه

۴۳ بازدید مشاهده →

شانس

اقبال

بخت

۳۸ بازدید مشاهده →

شانسی

اتفاقی

اله‌بختکی

۳۷ بازدید مشاهده →

شانه

دوش

کت

۳۷ بازدید مشاهده →

شانه‌بسر

پوپک

مرغ‌سلیمان

۳۹ بازدید مشاهده →

شاه

امپراطور

امیر

۴۱ بازدید مشاهده →

شاهانه

پادشاهانه

خسروانه

۳۹ بازدید مشاهده →

شاهباز

باز

شاهین

۴۰ بازدید مشاهده →

شاهد

مثال

نمودار

۴۱ بازدید مشاهده →

شاهدبازی

امردپرستی

غلامبارگی

۴۱ بازدید مشاهده →

شاهراه

اتوبان

بزرگراه

۴۰ بازدید مشاهده →

شاهرگ

شریان ≠ مویرگ

شریان ≠ مویرگ

۳۶ بازدید مشاهده →

شاهزاده

شاپور

شاهپور

۴۲ بازدید مشاهده →

شاهنده

خیر

صالح

۳۸ بازدید مشاهده →

شاهنشاه

پادشاه

سلطان‌السلاطین

۳۷ بازدید مشاهده →

شاهنشاهی

امپراطوری

پادشاهی

۳۸ بازدید مشاهده →

شاه‌نشین

تخت

صدر

۴۱ بازدید مشاهده →

شاهوار

شایگان

خسروانه

۳۹ بازدید مشاهده →

شاهی

پشیز

صنار

۴۰ بازدید مشاهده →

شاهین

شاهباز

عقاب

۳۸ بازدید مشاهده →

شایان

برازنده

درخور

۳۹ بازدید مشاهده →

شایبه

شک

گمان

۴۳ بازدید مشاهده →

شاید

احتمالا

بلکه

۴۱ بازدید مشاهده →

شایست

جایز

حلال

۳۹ بازدید مشاهده →

شایستگی

استحقاق

استعداد

۴۳ بازدید مشاهده →

شایسته

ارجمند

باقدر

۳۷ بازدید مشاهده →

شایع

رایج

ساری

۳۸ بازدید مشاهده →

شایعه

خبر

شهرت

۳۶ بازدید مشاهده →

شایق

آرزومند

راغب

۴۴ بازدید مشاهده →

شایگان

سزاوار

شایسته

۴۰ بازدید مشاهده →

شب

شام

شامگاه

۴۱ بازدید مشاهده →

شباب

برنایی

جوانی ≠ پیری

۳۹ بازدید مشاهده →

شبان

چوپان

راعی

۳۸ بازدید مشاهده →

شبانه

شبانگاه

شب‌هنگام

۳۷ بازدید مشاهده →

شباهت

تشابه

مانندگی

۴۲ بازدید مشاهده →

شباهنگ

بلبل

سحرخوان

۴۰ بازدید مشاهده →

شباویز

مرغ‌حق

مرغ‌حق

۳۷ بازدید مشاهده →

شب‌بیداری

احیا

تهجد

۳۹ بازدید مشاهده →

شب‌پره

خفاش

شبکور

۳۸ بازدید مشاهده →

شبح

روح

سایه

۳۸ بازدید مشاهده →

شبر

وجب

وژه

۳۹ بازدید مشاهده →

شب‌رنگ

تیره

سیاه‌فام

۴۰ بازدید مشاهده →

شبرو

حرامی

دزد

۳۸ بازدید مشاهده →

شب‌زنده‌دار

شب‌باز

قائم‌اللیل

۳۶ بازدید مشاهده →

شب‌زنده‌داری

احیا

بیتوته

۳۷ بازدید مشاهده →