فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

۱۰۰ نتیجه یافت شد

زائو

تازه‌زا

زاج

۶۹ بازدید مشاهده →

زاپاس

اضافی

رزرو

۶۶ بازدید مشاهده →

زاد

توشه

خوراک

۶۷ بازدید مشاهده →

زادگاه

زادبوم

مسقطالراس

۶۶ بازدید مشاهده →

زادن

زادوولد

زایش

۶۸ بازدید مشاهده →

زاده

فرزند

مولود

۶۸ بازدید مشاهده →

زار

پریشان‌حال

ضعیف

۷۱ بازدید مشاهده →

زارع

برزگر

برزیگر

۶۶ بازدید مشاهده →

زاری

افغان

الحاح

۶۶ بازدید مشاهده →

زاغ

زاغج

زاغچه

۶۴ بازدید مشاهده →

زاغه

آلونک

بیغوله

۶۶ بازدید مشاهده →

زال

سالخورده

سالدیده

۷۰ بازدید مشاهده →

زالو

شلوک

علق

۶۹ بازدید مشاهده →

زامر

زمار

نای‌زن

۶۴ بازدید مشاهده →

زانی

بدکار

زناکار

۶۷ بازدید مشاهده →

زانیه

روسپی

زناکار

۶۳ بازدید مشاهده →

زاهد

باتقوا

پارسا

۶۸ بازدید مشاهده →

زاهدانه

پارسایانه

پرهیزگارانه

۶۴ بازدید مشاهده →

زاویه

کنج

گوشه

۶۷ بازدید مشاهده →

زاویه‌نشین

انزواطلب

خلوت‌گزین

۶۴ بازدید مشاهده →

زایا

خلاق

زاینده

۶۶ بازدید مشاهده →

زاید

اضافه

اضافی

۶۶ بازدید مشاهده →

زایر

دیدارکننده

زائر

۶۴ بازدید مشاهده →

زایش

تناسل

تولیدمثل

۷۰ بازدید مشاهده →

زایل

تباه

زدوده

۶۸ بازدید مشاهده →

زایمان

زایش

وضع‌حمل

۶۶ بازدید مشاهده →

زاینده

زایا

مولد ≠ نابارور

۶۴ بازدید مشاهده →

زاییدن

تولید

زایش

۶۷ بازدید مشاهده →

زاییده

متولد

مولود

۶۵ بازدید مشاهده →

زباله

آشغال

خاشاک

۵۹ بازدید مشاهده →

زباله‌دان

آشغالدانی

مزبله

۶۵ بازدید مشاهده →

زبان

لسان

کلام

۶۹ بازدید مشاهده →

زبان‌آور

بلیغ

تیززبان

۶۳ بازدید مشاهده →

زبان‌آوری

بلاغت

سخنوری

۶۸ بازدید مشاهده →

زبان‌باز

چاپلوس

چاخان

۶۷ بازدید مشاهده →

زبانزد

مثل

مصطلح

۶۷ بازدید مشاهده →

زبانه

سعیر

شعله

۶۷ بازدید مشاهده →

زبانی

شفاهی

فمی ≠ قلمی

۷۲ بازدید مشاهده →

زبده

برگزیده

صفی

۶۳ بازدید مشاهده →

زبر

بالا

فوق

۷۰ بازدید مشاهده →

زبر

خشن

درشت

۶۳ بازدید مشاهده →

زبردست

استاد

حاذق

۷۰ بازدید مشاهده →

زبردستی

تبحر

چابکی

۶۱ بازدید مشاهده →

زبری

خشونت

ناهمواری ≠ لینت

۶۶ بازدید مشاهده →

زبرین

بالایی

فرازین

۶۷ بازدید مشاهده →

زبل

چموش

زبردست

۶۸ بازدید مشاهده →

زبون

بیچاره

درمانده

۶۷ بازدید مشاهده →

زبونگیر

ضعیف‌چزان

ضعیف‌کش

۵۹ بازدید مشاهده →

زبونی

بیچارگی

درماندگی

۶۴ بازدید مشاهده →

زجاج

آبگینه

بلور

۶۲ بازدید مشاهده →

زجر

آزار

اذیت

۶۹ بازدید مشاهده →

زحل

کیوان

کیوان

۶۷ بازدید مشاهده →

زحمت

عذاب

مزاحمت

۷۰ بازدید مشاهده →

زحمتکش

رنجبر

زجرکش

۶۷ بازدید مشاهده →

زخم

جراحت

جریحه

۶۶ بازدید مشاهده →

زخمدار

افگار

جریح

۶۳ بازدید مشاهده →

زخم‌زبان

سرزنش

سرکوفت

۶۲ بازدید مشاهده →

زخمه

زخ

شکافه

۶۶ بازدید مشاهده →

زخمی

افگار

جریح

۷۰ بازدید مشاهده →

زدایش

ازاله

امحا

۶۸ بازدید مشاهده →

زدن

نواختن

ضرب

۷۰ بازدید مشاهده →

زده

خورده

ضربت‌دیده

۶۷ بازدید مشاهده →

زدوبند

بندوبست

تبانی

۶۳ بازدید مشاهده →

زدوخورد

برخورد

جدال

۷۰ بازدید مشاهده →

زدودن

ستردن

پاک کردن

۶۶ بازدید مشاهده →

زدوده

زایل

محذوف

۶۹ بازدید مشاهده →

زر

ذهب

طلا

۶۶ بازدید مشاهده →

زرادخانه

اسلحه‌خانه

قورخانه

۶۲ بازدید مشاهده →

زرار

تردست

چالاک

۶۷ بازدید مشاهده →

زراعت

حراثت

حرث

۷۰ بازدید مشاهده →

زراعت‌پیشه

دهقان

زراع

۶۱ بازدید مشاهده →

زراندود

مذهب

مطلا

۶۱ بازدید مشاهده →

زربفت

زرباف

زربافت

۶۸ بازدید مشاهده →

زرتشتی

بهدینی

زردشتی

۶۵ بازدید مشاهده →

زرخرید

برده

بنده

۶۴ بازدید مشاهده →

زرد

صفرا

پژمرده

۶۴ بازدید مشاهده →

زرداب

صفرا

لو

۶۸ بازدید مشاهده →

زردشت

زرتشت

زرتشت

۶۷ بازدید مشاهده →

زردشتی

زردتشتی

زندخوان

۶۰ بازدید مشاهده →

زردفام

اصفر

زردرنگ

۶۲ بازدید مشاهده →

زردک

گزر

هویج

۶۸ بازدید مشاهده →

زرع

حراثت

حرث

۶۳ بازدید مشاهده →

زرق

تزویر

حقه‌بازی

۶۴ بازدید مشاهده →

زرگر

جواهرساز

جواهری

۶۷ بازدید مشاهده →

زرنگ

باهوش

داهی

۶۷ بازدید مشاهده →

زرنگی

جلد

چابکی

۶۴ بازدید مشاهده →

زره

جوشن

درع

۶۳ بازدید مشاهده →

زرین

زرگون

زری

۷۰ بازدید مشاهده →

زشت

بدریخت

بدشکل

۶۵ بازدید مشاهده →

زشت‌خو

بداخلاق

بدخلق

۶۵ بازدید مشاهده →

زشت‌رو

بدگل

بدمنظر

۶۴ بازدید مشاهده →

زشتی

بدی

شناعت

۶۱ بازدید مشاهده →

زشتیاد

شتم

غیبت

۶۹ بازدید مشاهده →

زعامت

پیشوایی

رهبری

۶۲ بازدید مشاهده →

زعم

باور

تصور

۶۹ بازدید مشاهده →

زعیم

پیشرو

پیشوا

۶۷ بازدید مشاهده →

زغن

خاد

خرجل

۶۸ بازدید مشاهده →

زفاف

عروسی

وصلت

۶۱ بازدید مشاهده →

زفت

بخیل

لئیم

۶۵ بازدید مشاهده →

زفت

ستبر

سفت

۶۸ بازدید مشاهده →