فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

۱۰۰ نتیجه یافت شد

فئودال

بزرگ‌مالک

زمیندار

۷۴ بازدید مشاهده →

فاتح

پیروز

پیروزمند

۶۷ بازدید مشاهده →

فاتحانه

پیروزمندانه

ظفرمندانه

۷۰ بازدید مشاهده →

فاتحه

آغاز

اول

۷۲ بازدید مشاهده →

فاجر

بدکار

فاسق

۷۲ بازدید مشاهده →

فاجعه

بلا

رزیه

۶۷ بازدید مشاهده →

فاجعه‌آمیز

غم‌انگیز

غمبار

۷۴ بازدید مشاهده →

فاحش

زشت

قبیح

۷۳ بازدید مشاهده →

فاحشگی

جندگی

خودفروشی

۶۹ بازدید مشاهده →

فاحشه

بی‌عصمت

جلب

۶۷ بازدید مشاهده →

فاحشه‌خانه

جنده‌خانه

عشرتکده

۶۶ بازدید مشاهده →

فاخته

صلصل

طوقی

۷۰ بازدید مشاهده →

فاخر

پرقیمت

گرانبها

۷۱ بازدید مشاهده →

فادزهر

پادزهر

تریاق

۷۶ بازدید مشاهده →

فارس

ایران

پارس

۷۱ بازدید مشاهده →

فارس

سواره

جنگاور

۷۱ بازدید مشاهده →

فارسی

ایرانی

عجم

۷۰ بازدید مشاهده →

فارغ

آزاد

آسوده

۷۰ بازدید مشاهده →

فارغ‌البال

آزاد

آسوده

۷۲ بازدید مشاهده →

فارغ‌التحصیل

دانش‌آموخته

دانش‌آموخته

۷۷ بازدید مشاهده →

فارغ‌بال

آرام

آسوده

۷۱ بازدید مشاهده →

فازه

چادر

خیمه

۷۱ بازدید مشاهده →

فاسد

تبهکار

ضال

۷۱ بازدید مشاهده →

فاسق

بدپیشه

بی‌تقوا

۷۴ بازدید مشاهده →

فاش

آشکار

آشکارا

۶۸ بازدید مشاهده →

فاصله

بعد

دوری

۷۳ بازدید مشاهده →

فاضل

حکیم

خردمند

۷۰ بازدید مشاهده →

فاضلانه

حکیمانه

خردمندانه

۷۹ بازدید مشاهده →

فاعل

عامل

عملگر

۶۹ بازدید مشاهده →

فاق

ترک

چاک

۸۵ بازدید مشاهده →

فاقه

افلاس

تنگدستی

۷۸ بازدید مشاهده →

فاکتور

سیاهه

صورت

۸۱ بازدید مشاهده →

فاکهه

فاکه

میوه

۸۱ بازدید مشاهده →

فال

شگون

مروا

۷۹ بازدید مشاهده →

فال‌انداز

طالع‌بین

فال‌بین

۷۶ بازدید مشاهده →

فال‌بینی

طالع‌بینی

فال‌شناسی

۸۰ بازدید مشاهده →

فالگو

طالع‌بین

غیب‌گو

۸۶ بازدید مشاهده →

فالگویی

طالع‌بینی

فال‌اندازی

۸۴ بازدید مشاهده →

فالگیر

رمال

طالع‌بین

۶۵ بازدید مشاهده →

فال‌نیک

شگون

مروا

۸۲ بازدید مشاهده →

فالیز

پالیز

کشتزار

۸۳ بازدید مشاهده →

فام

رنگ

صبغه

۸۵ بازدید مشاهده →

فامیل

آل

اهل‌بیت

۸۰ بازدید مشاهده →

فانتزی

تفنن

هوس

۸۹ بازدید مشاهده →

فانوس

چراغ

مصباح

۸۵ بازدید مشاهده →

فانی

تباهی‌پذیر

زوال‌پذیر

۸۰ بازدید مشاهده →

فایده

صرفه

منفعت

۸۶ بازدید مشاهده →

فایز

پیروز

غالب

۷۴ بازدید مشاهده →

فایض

فیاض

فیض‌رسان

۶۸ بازدید مشاهده →

فایق

پیروز

چیره

۶۸ بازدید مشاهده →

فتا

برنا

جوان

۷۱ بازدید مشاهده →

فتان

افسونگر

فتانه

۷۰ بازدید مشاهده →

فتح

پیروزی

تسخیر

۷۴ بازدید مشاهده →

فتراک

ترک‌بند

زین

۷۱ بازدید مشاهده →

فترت

ایستایی

توقف

۷۶ بازدید مشاهده →

فتنه

آشوب

بلوا

۶۸ بازدید مشاهده →

فتنه‌انگیز

آشوبگر

مغرض

۷۴ بازدید مشاهده →

فتنه‌انگیزی

آشوبگری

تفتین

۷۳ بازدید مشاهده →

فتنه‌جو

آشوبگر

اخلالگر

۷۴ بازدید مشاهده →

فتنه‌جویی

آشوبگری

بلواطلبی

۷۳ بازدید مشاهده →

فتنه‌گر

افسونگر

عشوه‌ساز

۷۵ بازدید مشاهده →

فتوا

اجازه

حکم

۷۴ بازدید مشاهده →

فتوت

ایثار

جوانمردی

۷۷ بازدید مشاهده →

فتور

بیحالی

سستی

۷۳ بازدید مشاهده →

فجات

سکته

بغتتا

۶۶ بازدید مشاهده →

فجر

بامداد

پگاه

۸۵ بازدید مشاهده →

فجور

الواطی

تباهی

۷۲ بازدید مشاهده →

فجیع

جانگداز

دردناک

۸۲ بازدید مشاهده →

فحاش

بدزبان

دشنام‌گو

۸۶ بازدید مشاهده →

فحش

بددهانی

بدزبانی

۸۵ بازدید مشاهده →

فحشا

زنا

معصیت

۶۷ بازدید مشاهده →

فحص

تفتیش

جستجو

۷۹ بازدید مشاهده →

فحل

برجسته

چیره‌دست

۷۱ بازدید مشاهده →

فحوا

محتوا

مضمون

۸۵ بازدید مشاهده →

فخار

سفال‌پز

سفالگر

۹۲ بازدید مشاهده →

فخر

افتخار

بالندگی

۸۱ بازدید مشاهده →

فخرفروختن

افتخار کردن

بالیدن

۷۷ بازدید مشاهده →

فدا

برخی

سربها

۸۱ بازدید مشاهده →

فداکار

ازخودگذشته

ایثارگر

۸۴ بازدید مشاهده →

فداکاری

ازخودگذشتگی

ایثار

۸۳ بازدید مشاهده →

فدایی

برخی

جان‌نثار

۸۶ بازدید مشاهده →

فدوی

برخی

جان‌نثار

۸۲ بازدید مشاهده →

فدیه

جانبها

سربها

۸۸ بازدید مشاهده →

فر

تاب

چین

۹۴ بازدید مشاهده →

فر

جلال

شان

۸۲ بازدید مشاهده →

فرآورده

تولید

ساخته

۸۳ بازدید مشاهده →

فرآوری

تولید

ساخت

۷۲ بازدید مشاهده →

فرا

بالا

فوق

۸۶ بازدید مشاهده →

فراخ

بسیط

پهن

۸۶ بازدید مشاهده →

فراخنا

فراخی

گشادی

۷۴ بازدید مشاهده →

فراخور

درخور

سزاوار

۷۳ بازدید مشاهده →

فراخی

سعه

فراخنا

۷۰ بازدید مشاهده →

فرار

انهزام

رم

۷۲ بازدید مشاهده →

فرار

گریزپا

گریزنده

۶۹ بازدید مشاهده →

فراری

رمیده

گریخته

۷۱ بازدید مشاهده →

فراز

ارتفاع

اوج

۷۰ بازدید مشاهده →

فرازین

بالایی

فوقانی ≠ فرودین

۷۰ بازدید مشاهده →

فراست

ادراک

تفرس

۶۸ بازدید مشاهده →

فراش

بستر

خدمتکار

۷۲ بازدید مشاهده →

فراش

پیشخدمت

پیشکار

۷۶ بازدید مشاهده →