فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

۱۰۰ نتیجه یافت شد

صائب

بحق

حق

۳۸ بازدید مشاهده →

صائب‌نظر

تیزرای

خردمند

۴۱ بازدید مشاهده →

صابر

بردبار

پرشکیب

۴۰ بازدید مشاهده →

صابری

بردباری

تحمل

۴۰ بازدید مشاهده →

صاحب

معاشر

همراه

۴۱ بازدید مشاهده →

صاحب‌اختیار

مختار

حاکم

۳۹ بازدید مشاهده →

صاحب‌اعتبار

بااعتبار

پولدار

۳۷ بازدید مشاهده →

صاحب‌حق

حقدار

ذیحق

۴۱ بازدید مشاهده →

صاحب‌خانه

خانه‌خدا

مالک

۴۳ بازدید مشاهده →

صاحب‌خبر

آگاه

مخبر

۴۳ بازدید مشاهده →

صاحب‌درد

دردمند

مصیبت‌زدهدردمند

۳۹ بازدید مشاهده →

صاحبدیوان

رئیس‌دیوان

وزیر

۳۹ بازدید مشاهده →

صاحب‌سخن

سخنران

سخنور

۴۲ بازدید مشاهده →

صاحب‌کار

ارباب

کارفرما

۳۹ بازدید مشاهده →

صاحب‌منصب

افسر

بلندمقام

۳۶ بازدید مشاهده →

صادق

راستگو

صدیق

۴۳ بازدید مشاهده →

صادقانه

صداقت‌آمیز

صدق‌آمیز

۳۶ بازدید مشاهده →

صاعقه

آذرخش

برق

۴۳ بازدید مشاهده →

صاف

پرداخته

صیقلی

۳۷ بازدید مشاهده →

صافکاری

پرداخت

ترمیم

۴۰ بازدید مشاهده →

صاف‌وصادق

ساده

ساده‌لوح

۴۰ بازدید مشاهده →

صافی

خالص

بی‌غش

۴۰ بازدید مشاهده →

صالح

امین

اهل

۴۰ بازدید مشاهده →

صامت

عجم

گنگ

۴۲ بازدید مشاهده →

صانع

آفرینشگر

آفریننده

۴۰ بازدید مشاهده →

صایم

روزه‌دار

روزه‌گیر

۴۰ بازدید مشاهده →

صبا

بادبرین

بادمشرق

۴۲ بازدید مشاهده →

صباح

بامداد

سپیده‌دم

۴۱ بازدید مشاهده →

صباحت

جمال

خوبرویی

۴۱ بازدید مشاهده →

صباغ

رنگرز

رنگ‌ساز

۴۱ بازدید مشاهده →

صباغت

رنگرزی

رنگ‌سازی

۴۲ بازدید مشاهده →

صباوت

طفولیت

کودکی

۳۹ بازدید مشاهده →

صبح

بامداد

پگاه

۳۹ بازدید مشاهده →

صبح‌خیز

پگاه‌خیز

سحرخیز ≠ دیرخیز

۴۰ بازدید مشاهده →

صبحدم

بامداد

پگاه

۴۲ بازدید مشاهده →

صبحگاه

بامداد

بامدادان

۴۴ بازدید مشاهده →

صبر

آرام

قرار

۳۹ بازدید مشاهده →

صبغه

رنگ

فام

۴۲ بازدید مشاهده →

صبوح

بامداد

پگاه

۳۶ بازدید مشاهده →

صبوحی

باده

ساغر

۳۸ بازدید مشاهده →

صبور

بردبار

حلیم

۳۷ بازدید مشاهده →

صبوری

بردباری

تحمل

۴۱ بازدید مشاهده →

صبی

پسر

فرزند

۴۰ بازدید مشاهده →

صبیح

پریچهر

جمیل

۴۲ بازدید مشاهده →

صبیه

بنت

دختر

۴۱ بازدید مشاهده →

صحابه

مصاحب

همراه

۴۰ بازدید مشاهده →

صحاف

جلدساز

شیرازه‌بند

۳۷ بازدید مشاهده →

صحبت

آمیزش

مصاحبت

۳۹ بازدید مشاهده →

صحت

بهبود

تشفی

۴۳ بازدید مشاهده →

صحت‌عمل

درستکاری

راستی

۴۰ بازدید مشاهده →

صحرا

بادیه

بیابان

۳۸ بازدید مشاهده →

صحراگرد

بادیه‌نشین

صحرانشین

۴۱ بازدید مشاهده →

صحرانشین

بادیه‌نشین

بیابانگرد

۳۹ بازدید مشاهده →

صحن

ساحت

عرصه

۴۰ بازدید مشاهده →

صحنه

پهنه

عرصه

۳۷ بازدید مشاهده →

صحه

تصدیق

گواهی

۳۸ بازدید مشاهده →

صحه‌گذاری

تایید

تصویب

۳۹ بازدید مشاهده →

صحو

هشیاری ≠ سکر

هشیاری ≠ سکر

۴۲ بازدید مشاهده →

صحی

بهداشتی

بهداشتی

۴۲ بازدید مشاهده →

صحیح

حقیقی

درست

۴۰ بازدید مشاهده →

صحیح‌العمل

درستکار

فریور ≠ دغلکار

۴۱ بازدید مشاهده →

صحیح‌المزاج

تندرست

سالم

۴۰ بازدید مشاهده →

صحیفه

دفتر

رساله

۴۲ بازدید مشاهده →

صخره

تخته‌سنگ

سنگ

۴۲ بازدید مشاهده →

صدا

آوا

آواز

۴۱ بازدید مشاهده →

صدادار

باصدا

مصوت

۴۰ بازدید مشاهده →

صدارت

حکومت

صدراعظمی

۴۳ بازدید مشاهده →

صداع

تصدیع

دردسر

۳۹ بازدید مشاهده →

صداق

کابین

مهر

۴۱ بازدید مشاهده →

صداقت

خلوص

درستکاری

۴۰ بازدید مشاهده →

صداقت‌آمیز

صادقانه

صدق‌آمیز ≠ کذب

۳۹ بازدید مشاهده →

صدد

آهنگ

درپی

۴۱ بازدید مشاهده →

صدر

پیشوا

رئیس

۴۱ بازدید مشاهده →

صدراعظم

دستور

رئیس‌الوزراء

۴۰ بازدید مشاهده →

صدغ

بناگوش

شقیقه

۳۹ بازدید مشاهده →

صدق

اخلاص

درستگویی

۴۰ بازدید مشاهده →

صدقه

بلاگردان

خیر

۴۰ بازدید مشاهده →

صدمه

آزار

آسیب

۴۰ بازدید مشاهده →

صدور

اصدار

فرستادن

۳۹ بازدید مشاهده →

صدوق

دوست

راستگو

۳۹ بازدید مشاهده →

صدیق

دوست

غمگسار

۳۸ بازدید مشاهده →

صدیق

راست

راست‌گو

۳۷ بازدید مشاهده →

صراح

پاک

خالص

۴۰ بازدید مشاهده →

صراحت

روشنی

وضوح

۴۰ بازدید مشاهده →

صراحتاً

بالصراحه

بی‌پرده

۳۶ بازدید مشاهده →

صراحی

بط

پیاله

۴۳ بازدید مشاهده →

صراط

راه

سبیل

۳۷ بازدید مشاهده →

صراف

درم‌گزین

سره‌گر

۴۱ بازدید مشاهده →

صرافت

اندیشه

عقیده

۳۸ بازدید مشاهده →

صرام

پوست‌پیرا

چرمگر

۳۹ بازدید مشاهده →

صرصر

باد

تندباد

۳۸ بازدید مشاهده →

صرع

حمله

غش

۴۰ بازدید مشاهده →

صرعی

حمله‌ای

غشی

۳۹ بازدید مشاهده →

صرف

بی‌آمیغ

بی‌غش

۴۳ بازدید مشاهده →

صرف

سود

صرفه

۴۱ بازدید مشاهده →

صرفاً

تنها

خالصاً

۳۴ بازدید مشاهده →

صرفنظر

اغماض

چشم‌پوشی

۴۶ بازدید مشاهده →

صرفنظر کردن

اغماض

چشم‌پوشی

۴۱ بازدید مشاهده →

صرفه

بهره

سود

۳۹ بازدید مشاهده →

صرفه‌جو

قانع

مقتصد ≠ ولخرج

۴۲ بازدید مشاهده →