فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

فانی

۵۲
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ تباهی‌پذیر
۲ زوال‌پذیر
۳ معدوم
۴ میرا
۵ میرنده
۶ هالک
۷ بی‌ثبات
۸ زودگذر
۹ ناپایدار ≠ ابدی
۱۰ باقی
۱۱ جاویدتباهی‌پذیر
۱۲ زوال‌پذیر
۱۳ معدوم
۱۴ میرا
۱۵ میرنده

توضیحات

فانی می‌تواند به موارد زیر اشاره کند:

افراد
علی‌اصغر فانی، وزیر آموزش و پرورش ایران در دولت یازدهم
کامران فانی، نویسنده، مترجم، کتابدار و نسخه‌پژوه ایرانی
عنایت فانی، مجری و سردبیر بخش فارسی بی‌بی‌سی
محسن فانی
فانی دوراک، شناگر
فانی بلانکرس-کون، ورزشکار زن رشتهٔ دو و میدانی اهل کشور هلند
مانکجی لیمجی هاتریا ملقب به درویش فانیدیگر موارد
فانی (فیلم)، فیلمی از افشین شرکت
فانی و الکساندر، فیلم سوئدی
فنی می
فانی ریور، آلاسکا
خانه مرحوم فانی، مربوط به دوره قاجار
خانه علامه فانی، مربوط به دوره قاجار
قنات فانی، سقز
زیروانی
سر وقت (من فانی هستم)، فیلمی در ژانر علمی–تخیلی
فانی‌آباد، روستایی از توابع بخش مرکزی شهرستان کوهرنگ در استان چهارمحال و بختیاری ایران

ضد واژه

ابدی

پیشنهاد ترجمه بهتر