فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

سازش کردن

۳۹
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ صلح کردن
۲ آشتی کردن
۳ رفع اختلاف کردن
۴ توافق کردن
۵ به موافقت‌رسیدن
۶ مصالحه کردن
۷ سازگارشدن
۸ اصلاح کردن ≠ ناسازگاری کردن
۹ مخالفت کردن
۱۰ صلح کردن
۱۱ آشتی کردن
۱۲ رفع اختلاف کردن
۱۳ توافق کردن
۱۴ به موافقت‌رسیدن
۱۵ مصالحه کردن

ضد واژه

ناسازگاری کردن

پیشنهاد ترجمه بهتر