فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

حامل

صفت
۳۷
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ آورنده ≠ فرستنده
۲ گیرنده
۳ برنده
۴ حمل‌کننده ≠ گیرنده
۵ باردار
۶ آبستن ≠ نازا
۷ سترون
۸ عقیم
۹ بردار
۱۰ دربردارنده
۱۱ حاوی
۱۲ پنج خط افقی‌موازی در نت‌نویسیآورنده ≠ فرستنده
۱۳ گیرنده

توضیحات

حامل واژه‌ای عربی به‌معنی «حمل‌کننده» است و ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره داشته باشد:

پنج خط حامل، اصطلاحی در موسیقی
موج حامل، اصطلاحی در فیزیک
حامل بار، اصطلاحی در فیزیک
حامل بیماری، اصطلاحی در علوم سلامت و پزشکی
هومل (توپ)، نوعی توپ هویتزِر

ضد واژه

فرستنده

پیشنهاد ترجمه بهتر