فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

حاد

۴۶
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ بحرانی
۲ خطرناک
۳ وخیم
۴ شدید
۵ تند
۶ سخت
۷ مهلک
۸ بران
۹ تند
۱۰ تیز
۱۱ بغرنج
۱۲ دشوار
۱۳ شاق
۱۴ غامض
۱۵ مشکل

توضیحات

حاد (انگلیسی: acute) در پزشکی به بیماری گفته می‌شود که آغاز سریعی دارد، یا دوره کوتاهی دارد یا هم آغاز سریع و هم دوره کوتاهی دارد.
همچنین اصطلاح حاد برای تمایز یک بیماری از نوع مزمن آن، مانند برونشیت حاد در برابر برونشیت مزمن، به کار می‌رود یا برجسته کردن شروع ناگهانی یک بیماری مانند سکته قلبی حاد. همچنین این کلمه را در متون پزشکی برای اشاره به مرحله حاد یک جراحت به معنای فرایند اولیه بهبود پس از جراحت به کار می‌برند.

تعریف
اصطلاح حاد ممکن است در نزد عموم مردم با شدت یک بیماری یکسان فرض شود در حالیکه نه همه بیماری‌های حاد، شدید هستند و نه همه بیماری‌های شدید را می‌توان حاد نامید. برای مثال آسیب دیدگی مختصر انگشت پا ممکن است یک جراحت حاد باشد در حالیکه بسیاری از عفونتهای حاد دستگاه تنفسی فوقانی
و یا التهابهای حاد معده و روده‌ها آسیبهای کوچکی هستند که معمولاً ظرف چند روز بهبود می‌یابند.
همچنین از این اصطلاح در عنوان برخی از بیماریها مانند سندرم تنفسی حاد یا سارس، لوسمی حاد، سکته قلبی حاد و هپاتیت حاد استفاده می‌شود که در این صورت استفاده از کلمه حاد برای تمایز بیماری از نوع مزمن آن می‌باشد.

جستارهای وابسته
مزمنمنابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Acute (medicine)». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۸ اکتبر ۲۰۱۵.

پیشنهاد ترجمه بهتر