فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

جانشین

۴۵
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ بدل
۲ جایگزین
۳ خلف
۴ خلیفه
۵ عوض
۶ قائم‌مقام
۷ نایب
۸ وارث
۹ ولیعهد
۱۰ بدل
۱۱ جایگزین
۱۲ خلف
۱۳ خلیفه
۱۴ عوض
۱۵ قائم‌مقام

توضیحات

جانشین (انگلیسی: Vicar) یا علی‌البدل به معنی یک نماینده، معاون یا جایگزین می‌باشد، در اصطلاح عام به معنی هر کسی است که از جانب مقام بالاتر به عنوان نیابت و در مفهوم کلی نایب انتخاب می‌گردد، در زبان به عنوان قائم مقام، هم ریشه با معاون در زبان انگلیسی است، این عنوان در تعدادی از زمینه‌های کلیسای مسیح، بلکه به عنوان یک منصب اداری یا برای اصلاحات در امپراتوری روم قابل تفویض و کاربرد داشت، علاوه بر این در امپراتوری مقدس روم، به عنوان یک نماینده محلی امپراتور هم شناخته شده و حتی گاهی مثل عنوان آرشیدوک

منابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Vicar». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۰ ژانویه ۲۰۱۶.

پیشنهاد ترجمه بهتر