فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

مادیان

۵۰
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ اسب ماده
۲ اسب ماده

توضیحات

مادیان به‌معنی یک اسب ماده است.



نام
«مادیان» لفظی مفرد است و تنها به مادهٔ اسب اطلاق می‌شود؛ پس لفظ «اسب مادیان» نادرست است.در زبان انگلیسی به اسب‌های مادهٔ بالغ «mare»، و به اسب‌های مادهٔ غیربالغ «filly» گفته می‌شود.

اسب‌دوانی

از مادیان‌ها در تمام ورزش‌های سوارکاری استفاده می‌شود و معمولاً به‌طور مساوی با همتایان نر خود رقابت می‌کنند؛ هرچند ممکن است برخی مسابقات تنها به یک جنس خاص اجازهٔ رقابت بدهند.

جستارهای وابسته
کرهمنابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Mare». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۹ دسامبر ۲۰۱۷.

پیشنهاد ترجمه بهتر