فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

لباده

۴۴
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ بالاپوش
۲ ردا
۳ قبا
۴ نمد
۵ بالاپوش
۶ ردا
۷ قبا
۸ نمد

توضیحات

لباده لباس بلند و گشاد و آستین‌داری است که از جلو باز است و قسمتی از بالای آن توسط دکمه یا چیزی به هم متصل می شوند این لباس دارای ریشه قدیمی است و انواع آن امروزه به عنوان لباس رسمی آکادمیک خصوصاً در مراسم فارغ‌التحصیلی و نیز لباس فرم روحانیون مسلمان و مسیحی و یهودی مورد استفاده قرار می‌گیرد.
فرق لباده و قبا در مدل یقه آنهاست. قبا یقه گشادتری دارد که به صورت عدد ۷ دوخته شده اند. اما لباده یقه کیپ‌تری دارد. روحانیون شیعه معمولاً قبا لباده را زیر عبا می‌پوشند.
منابع

پیوند به بیرون

پیشنهاد ترجمه بهتر