فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

گذرگاه

۴۷
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ پاساژ
۲ خیابان
۳ راه
۴ شارع
۵ کوچه
۶ مسیر
۷ معبر
۸ ممر
۹ پاساژ
۱۰ خیابان
۱۱ راه
۱۲ شارع
۱۳ کوچه
۱۴ مسیر
۱۵ معبر

توضیحات

گذرگاه یا معبر (به انگلیسی: Thoroughfare) یک عبارت عام برای توصیف راه یا مسیری است که دو نقطه جغرافیایی یا مکان مختلف را به هم متصل می‌کند.


انواع گذرگاه
گذرگاه عابر پیاده
پیاده‌راه
پیاده‌رو: مسیر ویژه عابرین پیاده که به موازات سواره رو در یک خیابان ساخته می‌شود.
کوچه: برخی کوچه‌های باریک تنها امکان تردد عابرین پیاده را دارند.
بن‌بست: همانند کوچه‌های باریک، بن‌بست‌های کوتاه و باریک نیز ممکن است فقط برای عبور و مرور عابرین پیاده طراحی شده باشند.
راه پله: چه در سطح کوچه‌ها و چه در ساختمانها، پلکان و راه پله عموماً فقط امکان تردد افراد پیاده را می‌دهد.
پل عابر پیادهگذرگاه سواره غیر موتوری
پیست دوچرخه سواری
مسیر دوچرخه سواریگذرگاه موتوری
خیابان
بزرگراه
آزادراه
جادهگذرگاه‌های آبی
تنگه (دریا)منابع و پانویس

پیشنهاد ترجمه بهتر