فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

گاه

۴۰
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ فصل
۲ موسم
۳ وقت
۴ زود
۵ تخت
۶ سریر
۷ کرسی
۸ جا
۹ مقام
۱۰ مکان
۱۱ آواز
۱۲ آهنگ
۱۳ فصل
۱۴ موسم
۱۵ وقت

توضیحات

گاه ممکن است به یکی از موارد زیر اشاره بدارد:

گاه‌بازه
گاه (چناران)
به معنی تخت آراسته ٔ پادشاهان (لغت‌نامه دهخدا)
به معنی عصر و دوره (لغت‌نامه دهخدا و فرهنگ فارسی معین)
به معنی آهنگ و آواز (فرهنگ فارسی معین)
به صورت پسوند در نام دستگاه‌های موسیقی ایرانی به کار می رود مانند: دستگاه سه‌گاه، دستگاه چهارگاه، دستگاه راست‌پنج‌گاه (فرهنگ فارسی معین)
علامت اسم زمان مانند: سحرگاه، بام گاه، چاشت گاه، شام گاه (فرهنگ فارسی معین)
علامت اسم مکان مانند: بزم گاه، رزم گاه، پرستش گاه، کشتارگاه (فرهنگ فارسی معین)

پیشنهاد ترجمه بهتر