فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

غارت

۴۲
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ ایلغار
۲ تاراج
۳ تالان
۴ چپاول
۵ دزدی
۶ لاش
۷ نهب
۸ یغما
۹ ایلغار
۱۰ تاراج
۱۱ تالان
۱۲ چپاول
۱۳ دزدی
۱۴ لاش
۱۵ نهب

توضیحات

غارت یا چپاول یا غارتگری، به دزدیدن اموال و کالاهایی در حین درگیری نظامی در جنگ یا در زمان کمک رسانی به یک فاجعه طبیعی یا در طی یک اغتشاش یا شورش صورت می‌گیرد، می‌گویند. این اصطلاح همچنین در موارد دیگری همچون دزدی و اختلاس از دارایی‌های عمومی یا خصوصی انجام می‌گیرد نیز اطلاق می‌شود. دزدیدن آثار باستانی از کشورهای مختلف را نیز غارت می‌گویند.

منابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Looting». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۸ مه ۲۰۱۰.

پیشنهاد ترجمه بهتر