فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

عالم

۴۳
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ آفاق
۲ آفرینش
۳ جهان
۴ دنیا
۵ فلک
۶ کیهان
۷ گردون
۸ گیتی
۹ آفاق
۱۰ آفرینش
۱۱ جهان
۱۲ دنیا
۱۳ فلک
۱۴ کیهان
۱۵ گردون

توضیحات

عالم می‌تواند به موارد زیر اشاره داشته باشد:

عالَم (به فتح لام) کلمه‌ای عربی به معنای جهان
عالِم (به کسر لام) کلمه‌ای عربی به معنای دانشمند و اسم خداوند
عالم (دبی)؛ نام مجمع‌الجزایری به شکل کهکشان راه شیری و سامانه خورشیدی در دبی، امارات متحده عربی

پیشنهاد ترجمه بهتر