فرهنگستان پارس واژه

جستجو و یافتن معادل فارسی لغات عربی رایج در زبان پارسی

آتلیه

۱۵۳
بازدید

معادل‌های فارسی

۱ کارگاه
۲ نگارخانه
۳ نگارستان
۴ کارگاه
۵ نگارخانه
۶ نگارستان

توضیحات

آتلیه (فرانسوی: Atelier‎) واژهٔ فرانسوی برای کارگاه است که عموماً در اشاره به کارگاه یک هنرمند در هنرهای زیبا یا تزئینی به کار می‌رود که استاد و تعدادی از دستیاران، هنرجویان و شاگردان در آن با همدیگر برای تولید آثار منتشره به نام استاد، همکاری می‌کنند.


برای هنرمندان اروپایی از قرون وسطا تا قرن‌های ۱۸ و ۱۹ این شیوه، معیار بود. در اروپای قرون وسطی، این شیوهٔ کار توسط صنوف محلی، تنظیم می‌شد. شاگردان از سنین کم شروع به کار در زمینه‌های ساده می‌کردند و پس از چند سال مهارت می‌یافتند تا این که خود استاد شوند. این نظام با افول صنوف تدریجاً جایگزین شد و آکادمی‌ها، شیوهٔ آموزش برتری تلقی شدند، گرچه بسیاری از هنرمندان به استفاده از هنرجویان ادامه دادند.

نگارخانه





منابع

مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Atelier». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۱ فوریه ۲۰۱۵.

پیشنهاد ترجمه بهتر